Παντρεμένο ζευγάρι κλασσικών Ελλήνων σε παραλία.
Εκείνη ξαπλωμένη μπρούμητα, εκείνος από πάνω την περιεργάζεται.
-"Γυναίκα, να σου πω κάτι; Έχεις παχύνει; Ο πισινός σου είναι μεγάλος σαν ψησταριά!"
Η γυναίκα φορτώνει αλλά δεν απαντά και κρατά την ψυχραιμία της.
Το βράδυ είναι καλεσμένοι σε σπίτι φίλων για μπάρμπεκιου.
Μόλις βλέπει ο άντρας την ψησταριά, ζητάει μια μεζούρα, τη μετράει, μετράει μετά και τον πισινό της γυναίκας του και της ψυθυρίζει:
-"Είχα δίκιο, ο πισινός σου είναι σαν ψησταριά ακριβώς!".
Χαμηλών τόνων η γυναίκα, πάλι δεν απαντά.
Το βράδυ γυρίζουν στο σπίτι, πέφτουν για ύπνο. Ο σύζυγος όμως έχει 'ορεξούλες'.
Στριφογυρίζει από δω, στριφογυρίζει από κει, χαϊδολογήματα, τριψίματα.
Γρήγορα όμως έρχεται η πληρωμένη απάντηση της γυναίκας:
-" Δεν πιστεύω να θες να ανάψω ολόκληρη ψησταριά για ένα λουκανικάκι τόσο δα;!"